‘Déjà midi.’ Première pensée de cette journée. Après tout, on était samedi, j’avais le droit à une grasse matinée sans me sentir coupable. Depuis que j’avais repris les cours et le boulot normalement, j’enchainais les nuits de révisions et les nuits au restaurant pour rattraper mon retard sur les cours et sur l’argent dont on avait besoin, Asami et moi.

M’enroulant dans la couette, moitié endormi moitié réveillé, je me dirige vers le frigo afin de prendre mon petit déjeuner. Installé devant mon bol, je baille à m’en décrocher la mâchoire tout en zappant les chaines sur la télé, le son étant à son minimum afin de ne pas réveiller ma sœur.  

« Dans l’actualité d’aujourd’hui, c’est une terrible nouvelle qui nous parvient de...»

A vrai dire, je ne fais même pas attention à ce que la présentatrice raconte, me contentent plutôt de regarder les images. Toute façon, il n’y quasiment jamais de bonnes nouvelles aux infos.
Par contre, la petite date en bas de l’écran m’intrigue bizarrement. Samedi 14 mai. Il me faut bien 5mn pour faire le rapprochement entre ce jour et l’anniversaire de ma sœur !

‘Merde, merde, le cadeau, un cadeau, j’ai oublié… !’. J’en oublie de faire attention au bruit que je fais tandis que je me prépare en vitesse. Courant dans tous les sens tout en essayant d’enfiler mes chaussettes, j’essaye par la même occasion de réfléchir à ce que je pourrais bien lui offrir. ‘Qu’est-ce qu’une ado de 13 voudrai avoir pour son anniversaire ? Il faut que je trouve quelque chose de bien…de vraiment bien. Avec tout ce qui m’est arrivé ces derniers temps, on s’est pas mal disputait. Ce sera l’occasion de me racheter !’

« Asami, je sors cet aprem. On se retrouve ce soir pour diner. »

Je gueule dans les escaliers afin que ma sœur puisse m’entendre depuis l’appartement, puis je file en courant à toute allure.


Enfin j’arrive dans le quartier aux mille et une boutiques. Devant la porte du premier magasin, spécialement dédié aux filles, j’inspire un bon coup et j’entre d’un pas assuré, certain de trouver rapidement le cadeau idéal.

Près de deux heures plus tard, je sors de la sixième boutique sans rien n’avoir finalement acheter. De frustration, je finis par m’assoir sur un banc à l’extérieur, plongeant ma tête entre mes mains, afin de réfléchir calmement. ‘Asami ne m’as rien demandé, donc à moi de trouver quelque chose… Un vêtement ? Non, il faut quelque chose de plus marquant. Un strap ? Un sac ? Un …’

« Raaaah ! Ça m’soule cette histoire! »

Je vois la vieille dame d’à côté sursauter, mais je n’ai pas pu empêcher ma colère de sortir. Pendant un instant, j’hésite à appeler ma sœur, mais la surprise serait alors gâchée. Hors de question.

Déambulant à droite et à gauche comme une âme en peine, mes pas me dirigent finalement vers une autre boutique. Boutique dans laquelle je n’ose pas rentrer, car la vue de toutes ces filles, tout ce rose, toutes ces chansons de princesse me paralysent instantanément, juste devant les portes.
Je ferme avec force les yeux pour me redonner un peu de courage,  'Pour Asami…pour Asami… Allez Seiji, juste un petit effort. Tu rentres, tu prends, tu  payes, et tu ressors. En 10mn c’est fini.' puis j’entre.

Malgré moi, un rire s’échappe de mes lèvres. Un rire de découragement. '10mn hein…'
Mes yeux ne savent même pas où se poser tellement il y a de choses à voir. Des accessoires, des vêtements, des peluches, des jeux, goodies de stars...
A nouveau je soupire profondément. J’ai comme l’impression que cette chasse au cadeau va être très longue.

Je traine des pieds depuis plus d’un quart d’heure déjà, allant et venant entre les rayons, attrapant tout et n’importe quoi à la volée, les comparant en testant le pour et le contre puis je finis par tout reposer. J’ai toujours eu une relation très fusionnelle avec ma sœur, nous n’avions pour l’autre aucun secret…mais la vérité est que depuis quelques temps, nous nous éloignons et je ne me rends compte qu’en cet instant. Mes divers problèmes et le fait que je passe le plus clair de mon temps au dojo font qu’aujourd’hui, je suis incapable de deviner quel cadeau Asami aimerait avoir.

Perdu dans mes pensées, je continu pourtant de me balader entre les rayons. Rayons de plus en plus bondés de filles toutes plus hystériques les unes que les autres. N’en pouvant plus, je décide d’aller plutôt vers l’autre bout du magasin et de m’isoler un peu. Je m’arrête finalement devant une étagère où sont disposés des sacs à main, au moins une bonne vingtaine. Je finis par en attraper un, de couleur noir et rose, avec une tête de panda bizarre dessus. A côté de lui se trouve un autre sac du style Hello Kity. A nouveau je compare les deux produits ‘Toutes les filles aiment Hello Kity non ?’ Nouveau soupir. Comme si j’en savais quelque chose.

Je me retourne alors vers la personne qui vient de me tirer sur la manche. Elle doit avoir à peu près mon âge et bizarrement, ne ressemble pas à toutes ces pimbeches surfaites de maquillage dotées d’un comportement horriblement mignon-gerbant. Mais son chapeau et ses lunettes étoilées me font penser qu’elle travaille ici.  

Aukvitch Nami « Je peux vous aider ?.. »

Me retournant vers l’étagère, je lui montre les sacs d’un las signe de tête en soupirant encore une fois.

« Peut-être bien…je suis à la recherche d’un cadeau pour ma sœur de 13 ans…une idée ? »

Je me mets face à elle et croise mes bras sur mon torse en attendant sa réponse dans une expression de défi. Bon, il faut quand même que j’y mettre du mien sinon on n’avancera pas.

« J’explique…elle va fêter ses 13 ans mais je ne sais pas du tout quoi lui offrir…je suis ici depuis bien 3 heures parce que je sais pas quoi lui prendre alors dans le y’a rien qui m’a plu donc j’ai continué dans le second, le grand avec pleins de cœurs et de papillons sur la vitrine, j’étais sur de trouver mais encore une fois je suis partis, et plutôt rapidement, puis là c’est le dernier que je fais et….raaaaah ca m’énerve ! »

Je m’arrête de parler soudainement en voyant que la fille n’a toujours pas bougé et qu’elle me regarde fixement. ‘Et voilà Seiji, encore une fois tu parles trop’. Pourtant, ce n’est pas dans mon habitude de blablater autant…mais c’est surtout que passer toute l’après-midi à chercher un cadeau m’a tellement épuiser physiquement et moralement que j’en viens à parler sans me contrôler. Me mordant la lèvre inferieur, j’essaye de réexpliquer le problème plus calmement et en marquant plus de pauses.

« Bref, je cherche désespérément un cadeau original, pas trop cher et pour une ado. Je galère depuis des heures. Et j’ai vraiment besoin d’aide. »

C’est bien l’une des première fois où j’ose demander de l’aide, à une fille qui plus est, mais j’en ai vraiment besoin. J’espère qu’elle ne prendra pas peur et qu’elle acceptera de m’aider…

Ereinté et à bout de nerf par cette journée, je ne peux m’empêcher de répondre de mauvaise foi.  Néanmoins, je me reprends vite quand je la vois reculer de quelques pas. Décroisant mes bras,  je tente de sourire bien qu’elle baisse son regard. Je prends une grande respiration puis je lui explique mon problème. Mes mots sont sortis rapidement, preuve de mon agacement.

Son visage qui me regarde enfin me fait taire. Je vois à ses yeux qu’elle n’a peut-être pas bien compris mon problème, ou peut être pense-t-elle que je suis fou. Je laisse passer quelques secondes pour reprendre mon souffle et réfléchir aux mots que je vais prononcer. Il semble qu’elle est mieux comprise cette explication vu le sourire qu’elle me renvoi. Soudain, elle m’attrape par la manche et m’emmène dans un autre rayon. Je suis tellement surpris que je me laisse entraîner à travers le magasin, d’autant plus qu’elle semble savoir où elle va.

Finalement, elle finit par me lâcher la manche. Regardant autour de moi, je constate que nous sommes dans le rayon trucs et machins pour les cheveux. J’ouvre la bouche pour lui demander mais je m’arrête en voyant qu’elle fait de même. Pourtant, elle ne dit aucuns mots, ce qui me fait sourire. La fixant dans les yeux, j’approche mon visage en essayant de ne pas rigoler face à elle et ses mimiques. Finalement elle se détourne, me laissant au milieu de l’allée. Elle prend des tas d’objets, à droite, à gauche, des choses dont je ne connais même pas l’utilité, mais elle a l’air sure d’elle, alors je les prends tous.
Je ne relève la tête que lorsque que je l’entends me parler.

« Vous avez une idée de son style? »
Regardant à nouveau les pinces, je réfléchis sur la question…

« Euh…Asami est plus du genre.. »
Pourquoi répondre à cette simple question me parait soudainement impossible ? Me mordant la lèvre, je réponds d’une petite voix.

« Elle aime…les trucs colorés, et aussi les lapins je crois, un peu comme cette nouvelle chanteuse vous savez ? Trop à la mode chez les ado ? »

Je fais une moue d’excuse car je sais que m’a réponse n’aidera aucunement. Que vas-t-elle croire maintenant ? Que je suis un frère indigne qui demande de l’aide pour un simple cadeau  parce qu’il ne connait même pas les gouts préférés de sa petite sœur ? C’est juste que je passe moins de temps avec elle, entre les cours et le boulot…’Non’ Je secoue la tête en soupirant, puis je me passe une main lasse sur le visage. ‘Arrête de te chercher des excuses’.

Je croise alors le regard de la jeune fille et une soudaine idée germe en moi. Sélectionnant l’une des pinces, je m’approche d’elle en souriant. Ne faisant aucuns gestes brusques, je lui attache une barrette avec une petite fraise sur le côté gauche de sa tête.  Je me recule ensuite pour juger et c’est satisfait du choix que j’hoche la tête.

« Celle-ci me parait bien, qu’est que vous en pensez ? »

Je me surprends tout seul a continué de la vouvoyez, pourtant elle semble même plus jeune que moi. Je me gratte la nuque, soudainement un peu embarrassé d’avoir été aussi familier sans même m’être présenté.

« Au fait…Je m’appelle Seiji.»
Je montre la pince qu’elle porte d’une vague geste de la main, un sourire timide sur mes lèvres.

« Désolé pour ça…c’est juste que ça me permet de me faire une meilleure idée. J’espère ne pas t’avoir froissée ou quoi que ce soit ».

Je reste droit devant elle en attendant sa réaction. J’espère que je ne lui ai pas fait peur. Étrangement, cette fille dont je ne connais rien me semble différente de toutes celle que je connais et le fait qu'elle me propose son aide, me donne envie de la connaitre un peu plus.

Droit, face à elle, j’essaie comme je peux de me justifier. Je suis moi-même surpris de mon comportement. Depuis quand je me permets d’être aussi familier avec des inconnus ?! Cette fille que je connais que depuis quelques minutes m’a simplement proposé un peu d’aide, alors pourquoi j’agis avec elle comme si nous étions déjà amis ?

Je tente de lui sourire de façon rassurante, bien que son visage pâle et fermé me fait peur.  Serais-je allé trop loin ? J’espère ne pas lui avoir fait trop peur. Je tends un bras en direction de ses cheveux pour récupérer la pince mais je m’arrête en chemin, car elle se détourne de moi au même moment. Je me racle la gorge tandis qu’elle regarde son reflet.

« Ce ne vas pas ? Je veux dire...la pince là, ça ne vas pas ? »

La pauvre ne réagit pas de suite. Si bien que je me demande si elle n’aurait pas beugué devant le miroir. J’avance légèrement dans sa direction, mais elle finit par rependre la parole.

« C'est... »

Je tourne ma tête sur le côté pour essayer de mieux l’entendre. J’attends qu’elle finisse sans la brusquer. A distance raisonnable, je parviens à entendre la fin de sa phrase, phrase qui me fait d’ailleurs très plaisir. Jolie hein ? Je la remercie d’un léger signe de tête avant de récupérer la pince qu’elle me tend. Néanmoins, mon sourire que j’avais jusqu’à la se glace quand je remarque ses tremblements.

« Aukvitch Nami. »

Il me faut plusieurs secondes pour réagir. Je cligne des yeux plusieurs fois, puis je lève mon regard pour l’ancrer sans le sien.

« Nami ? C’est…jolie »

L’ambiance est assez tendue, alors j’espère que cette réplique la fera sourire un tant soit peu…Je cherche mes mots, je ne sais pas comment lui parler. Je rigole intérieurement ‘Depuis quand suis-je aussi mal à l’aise avec une fille ?! Pitoyable mon Seiji…’
Je repose tous les autres articles dans le rayon à côté de moi, ne gardant seulement la fameuse pince en forme de fraise et une autre, de couleur bleu ciel, une colombe dessinée dessus.

« Je vais prendre celle-ci. »

Je montre à Nami la première tandis que je cache la seconde. Apres avoir payé les articles, je me redirige vers elle, un grand sourire aux lèvres. Cachant mes mains dans le dos, je lui demande d’en choisir une. ‘Mais qu’est ce je fous ?! Elle va finir par me prendre pour un retardé...’

Apres quelques instants, je finis par lui tendre un petit objet entouré d’un papier cadeau. Et encore une fois, je n’arrive pas à contrôler mon débit de parole. ‘C’est plutôt pour un fou qu’elle va me prendre oui..’

« Cest…pour te remercier de m’avoir aidé. Je sais, c’est vraiment pas grand-chose mais j’espère… enfin non je pense plutôt  que ça va te faire plaisir…Et puis avec ça…tu penseras souvent à moi »

Je rigole alors que j’attrape sa main pour y déposer le petit cadeau.  Puis je continu sur ma lancée, je continu la conversation, ou mon interrogatoire plutôt. Qui a dit que les filles étaient plus bavardes que les hommes?

« Au fait,  tu ne travailles pas ici n’est-ce pas ? Tu es dans quelle école? Tu es d’ici ? Comment c’est déjà ton nom ? Auss ?Ake quelque chose non ? Pas tellement japonais ça. »

Cette rouquine m’intrigue, son comportement m’intrigue. Souriant amicalement, je l’invite à sortir de cette boutique et de se promener dans la ruelle pour aller en visiter d’autres, tout en attendant des réponses.

L’air frais me fait énormément de bien. Des heures que j’arpente les rayons des magasins pour trouver un cadeau pour ma sœur. Cadeau que j’ai enfin pris grâce à l’aide de Nami. Tandis que nous marchons côte à côte, je repense à la réaction qu’elle a eu tout à l’heure. Pourquoi tremble-t-elle autant  des que je m’approche ? Pourquoi elle n’ose pas regarder les gens dans les yeux ?  En plus, elle ne parle pas beaucoup...De la timidité peut être ?

J’espère sincèrement que mes questions ne lui fassent pas peur, car ce n’est pas le but au contraire. Je veux juste en savoir un peu plus sur elle. Mais avant qu’elle ne me réponde, elle m’entraine plutôt vers la terrasse d’un glacier. J’ouvre la bouche dans l’idée de proposer une autre destination mais en jetant un regard sur elle, je me ravise finalement. La voir sautiller ainsi avec ce sourire me convainc rapidement, et nous nous installons à la première table trouvée. Assis l’un en face de l’autre, j’attrape l’une des carte afin de faire mon choix. ‘Ouch !’ J’essaye de calculer rapidement ce que m’ont couté les deux cadeaux et de les soustraire à l’argent que j’ai pour le mois entier, sans oublier les factures et…Bref, j’essaye de garder une attitude cool pour ne pas éveiller les soupçons, mais c’est clairement hors de mes moyens.

« Je suis en première à Woldingham School.»

Je relève les yeux de la carte pour la regarder. Entre nous, quelles étaient les chances de rencontrer une fille venant de cette école ? Heureusement la serveuse arrive avant que je n’ai le temps de lui répondre. Par galanterie, je la laisse passer sa commande en première, puis je fais signe à la serveuse que je ne prendrai rien. Je sens le regard de Nami sur moi, pourtant je fais comme si de rien n’était. Je colle mon dos contre le dossier de ma chaise en soupirant d’aise. ‘C’est vraiment une bonne journée.’ Evidemment, ce moment de répit est de courte durée. Nami se met soudainement à parler dans une langue totalement inconnue avec un homme plutôt…imposant. Pourtant malgré son apparence, Nami à l’air plutôt à l’aise avec lui, tandis que je reste sur ma chaise à les regarder des parler, enfin plutôt Nami rigoler et l’homme soupirer. Un sourire en coin, je me rends compte que la jeune fille timide qui m’aidé au magasin peut se montrer aussi très sure d’elle.

« Prend ce que tu veux, c'est le boulot de mon père qui offre.»

Je regarde le costaud soupirer et je ne peux m’empêcher de rire à mon tour. Bien que je ne sache toujours rien de Nami, son caractère me plait bien. Enfin une fille qui ne se laisse pas marcher sur les pieds !

« J'ai toujours vécu à Tokyo mais je suis allemande.»

J’hoche la tête tout en la laissant continuer. Je remercie ensuite la serveuse puis passe à mon tour ma commande, dûment gagnée grâce à la générosité de son garde du corps.

« C'est Aukvitch, mon père est l'ambassadeur du pays. Pays dont je ne connais presque rien. Et toi? Même question.»

Mes yeux s’ouvrent grands comme des soucoupes. Ambassadeur ? La fille d’un ambassadeur ? A nouveau je regarde le garde du corps. Elle ne blague pas. Soudainement mal à l’aise, je me demande s’il ne vaut pas mieux couper tout contact des maintenant. A vrai dire, on ne fait pas du tout partis du même monde. Incroyable comme une super journée peut déraper en quelques instants. Je mets plusieurs minutes à répondre. Et puis d’ailleurs, que répondre ? Je soupire tout en passant ma main dans les cheveux. Finalement, j’ancre mes yeux dans les siens. De toute façon, cette rencontre n’est que pur hasard, il était évidemment que ça ne sera jamais plus qu’une rencontre accidentelle alors…

« Je suis de Gakuen. Terminale.»

Je laisse passer quelques instants pour la laisser digérer l’information. Tout le monde connait la réputation des garçons de Gakuen et même si elle dit ne pas connaitre le pays, notre lycée est assez réputé…

« Sinon pour répondre à mes propres questions, en effet j’habite Tokyo depuis des années avec ma petite sœur, juste nous deux…»

Je me passe une main sur ma nuque en laissant s’échapper un petit rire désabusé. La serveuse dépose finalement ma boisson commandée, et je l’avale d’une traite. chacun de nous se perds dans ses propres réflexions, comme si d'un seul coup l'ambiance venait de prendre un sacré coup.

« N’empêche... Woldingham et Gakuen. A croire que c'est fait exprès tu trouves pas? »

Jouant avec les glaçons au fond de mon verre, je regarde le ciel de plus en plus sombre, signe que la journée ne va pas tarder à se terminer....

Appelez ca karma, destin ou autre, la vérité est que cette rencontre était faite exprès. Comment expliqué sinon que parmi toutes les personnes présentes en cette journée, il a fallu que ce soit une demoiselle de Woldingham qui m’aide et avec laquelle je suis en ce moment même en train de boire à la terrasse d’un glacier ? Et pas n’importe quelle fille en plus, c’elle d’un ambassadeur !
D’ailleurs, son regard assombri confirme mes pensées, la bonne entende qu’il y avait entre nous jusqu’à ce moment vient de s’envolée. Néanmoins, je continu de répondre à mes propres questions, sans que le cœur n’y soit plus.
Sa voix me fait porter mes yeux sur elle. Il lui faut plusieurs secondes avant de finir sa phrase. Et autant dire que celle-ci me laisse choqué.

« Je suis désolée mais je dois y aller. »

Co...Comment ça ? Alors ça va se finir comme ça, comme si de rien n’étais ? Chacun de nous va repartir oubliant ainsi cette journée ? Dans sa précipitation, Nami renverse sa chaise et tous les regards se portent sur nous. Enfin, sur moi puisque cette dernière est déjà partie loin.
Prenant soudainement conscience de son absence, je me relève en vitesse également, remettant la chaise en place en m’excusant auprès de la serveuse, puis je pique un sprint. Seulement…j’ai mis trop de temps à réagir et je ne sais même pas dans quelle direction elle est partie. Faisant confiance à mon instinct, je me dirige vers ma droite et je regarde tout autour de moi.
Les passants me regardent étrangement, mais je m’en moque, je dois la retrouver. Mes pas se stoppent. Je vois de l’agitation devant moi, la foule râle contre quelqu’un, une personne se fait même bousculer. Je n’ai pas le temps de bien voir, mais je n’ai aucun doute sur l’identité de cette personne des lors que mes yeux se posent sur sa chevelure.
Reprenant ma course afin d’atteindre Nami, je remarque qu’elle tient entre ses mains quelque chose qu’elle s’apprête à jeter dans la fontaine.
Sans réfléchir, j’attrape sa main en l’éloignant de la fontaine  et je la regarde froidement.

« Non mais ça va pas ! Partir comme ça, qu’est ce qu’il t’a pris ? »


Ma poigne autour de son poignet est quelque peu dure, et je la secoue en même temps que je parle. Mes yeux se posent ensuite sur l’objet caché entre ses doigts : la pince que je lui ai offerte. Ainsi, c’est ça qu’elle s’apprêtait à jeter dans l’eau ? Dans un soupire, je fini par la relâcher. Ma voix c’est radoucie alors que mes yeux se relèvent à nouveau sur son visage.

« J’y ai pensé moi aussi. Regarde nous, écoles différentes, situations différentes…mais, est ce que ça veut vraiment dire qu’on ne peut pas être amis ?  »

J’ai eu le temps d’y pensé pendant ma course. La bonne ambiance qui s’était installée entre nous avait disparu des lors que nous avions avoué à l’autre dans quelles écoles nous étions. Sans cela, Nami ne serait pas partie comme elle venait de le faire, et nous aurions continué à parler et rire. Enfin, c’est ce que je pensais. Un sourire nostalgique étire mes lèvres.

« Tu sais, je ne suis pas comme tous ces mecs de mon école. Je ne me bats pas à longueur de journée pour rien, j'etudis dur, je bosse certain soir pour avoir un peu d'argent, je.. »

Ma voix s'eteind quelques secondes.
«Garde la, la pince. C’est un cadeau...»